sábado, 2 de diciembre de 2017

Las enseñanzas del maishtro Bertoldo

Por Víctor Casaus

Con ese título comenzaremos a publicar, en el boletín MEMORIA que distribuye por correo electrónico el Centro Pablo al final de cada mes, uno o varios poemas del maishtro Bertolt Brecht. Lo de maishtro es un guiño/homenaje a otro poeta querido, Roque Dalton, que lo llama así en algunos de sus textos, y de cuyas enseñanzas también, en su momento, se alimentó.

Hace muy pocos días reconstruía, en una conversación teléfónica con una amiga reciente, aquel brevísimo poema de Brecht:

DEBILIDADES

Tú no tenías ninguna.
Yo tenía una:
amaba.

Y quizás por eso, y por revivir en el diálogo mencionado la “Lista de las preferencias de Orge”, y por la mención que hace Silvio en todos sus conciertos de esos “imprescindibles” que hacen posible la maravilla de llevar la (buena) música a las puertas de las gentes que viven, sobre todo, en los barrios modestos o menos favorecidos, como también se les llama, es que terminé de comprender que al boletín del Centro Pablo (y a sus lectores/as sobre todo) nos venían muy bien, además de la sección ya existente (“Poesía necesaria”), estas enseñanzas del maishtro Bertoldo que ya se avecinan.

Comparto aquí ahora este poema bello y útil, que dará inicio a esa nueva sección del Memoria. Encontré esta versión castellana en una búsqueda urgente en internet a la 1 y 43 de la madrugada. Intenté encontrar mi propia versión del poema, incluido en la antología que preparé, con traducciones del alemán hechas por mi amiga Olimpia Sigarroa, en 1970 y tanto. Eran tiempos difíciles. “También se cantará sobre los tiempos sombríos” había dejado dicho, en otro poema memorable, el maishtro Bertoldo.

Yo vivía entonces en 23 casi esquina a 24, en el apartamento al que Silvio me había invitado, cumpliendo un pacto de jóvenes caballeros que habíamos hecho: el primero que tenga casa invitará al otro. Yo vivía con mi madre en un solar de la calle Enna, en Luyanó: una sola cuadra delimitada por el paredón de la Quinta Gallega. Silvio vivía con Argelia, Rolando, Mary y Anabel en el apartamento de Gervasio, dormía en una especie de breve buhardilla, precursora quizás de las barbacoas que alcanzarían su esplendor en décadas siguientes, y componía o trabajaba sus canciones, algunas veces, en el baño del apartamento.

De ahí del segundo piso de la calle 23 yo iba caminando a la casa de Olimpia, que quedaba a dos cuadras, a recibir sus traducciones directas de la poesía del maishtro y a cotejar las versiones finales que iba terminando. A veces pasaban corriendo por la sala Pepe o  Claudia, que todavía, por supuesto, no eran jefe de diseño de la Casa de las Américas ni esposa del trovador Gerardo Alfonso, respectivamente, o llegaba del trabajo Carlos, el esposo de Olimpia. Terminé de armar la antología brechtiana viviendo ya en la comunidad de Jibacoa, donde pasé casi dos años haciendo trabajo cultural con mi familia (Alquimia y Abel), y tuvo su primera edición en 1976, cuando comenzaron a amainar los tiempos difíciles. Después tuvo una segunda edición, en la editorial Arte y Literatura, ya en el año, más tranquilo, de 2007.

Pero nadie –ni yo mismo– parece que ha subido el texto de nuestra antología a la red, de modo que echo mano a esta versión del poema, que difiere en varias cosas, como es previsible, de la nuestra: traduttore traditore (“La mayoría de los traductores conocen la expresión “traduttoretraditore” que significa “traductor: traidor” y tienen sus propias experiencias ...”, me sopla Google al oído).

Para nosotros se llamó “Elogio de la duda”, y no contiene “os” o “vuestras” o “saludéis”. Pero eso es lo de menos. Lo fundamental es lo que dice y cómo lo dice. Aquí va.
------------------------------------------------------------

ELOGIO DE LA DUDA

¡Alabada sea la duda! ¡Les aconsejo que saluden
calurosamente y con más respeto al que
ve en las palabras de ustedes un centavo falso!
Yo quisiera que fueran ustedes perspicaces y que
no dieran demasiado fácilmente su palabra.

Lean la historia y vean
en loca huida a los invencibles ejércitos.
Por dondequiera
son atacadas las fortalezas inexpugnables y
los barcos de la Armada, innumerables al zarpar,
pueden ser contados fácilmente
después de la retirada.

Así un día un hombre alcanzó la cima de la montaña
inaccesible
y un barco llegó al final
del infinito mar.

¡Oh bella negación con la cabeza
frente a la verdad indiscutible!
¡Oh cura heroica del médico
al enfermo dado por perdido!

¡La más bella de las dudas, sin embargo,
es cuando los débiles indecisos levantan la cabeza y
no creen ya más
en la fuerza de sus opresores!
¡Oh cuánto se luchó por establecer este principio!

¡Cuántas víctimas costó!
¡Qué difícil fue ver
de qué forma eran realmente las cosas!
Suspirando aliviado lo escribió un hombre un día en el
libro del saber.
Quizás lleva allí dentro largo tiempo y muchas
generaciones
aún vivan con él y lo vean como una eterna verdad
y los sabios detesten a quien no lo conozca.
Y entonces puede suceder que surja una sospecha, pues
            nuevos conocimientos
ponen siempre un principio en discusión. La duda surge.
Y otro día un hombre tacha en el libro de la ciencia
desconfiando de lo establecido.

Atropellado por los comandos, examinada
su aptitud por médicos barbudos, inspeccionado
por seres resplandecientes con condecoraciones doradas,
            prevenido
por curas solemnes que le golpean los oídos con el libro
            escrito por Dios mismo,
enseñado
por maestros impacientes, está el pobre y oye
que su mundo es el mejor de los mundos y que el hueco
en el techo de su habitación fue planificado por el
            propio Dios.
Verdaderamente, le resulta difícil
dudar de este mundo.
Sudoroso se agacha el hombre que construye la casa en
            la que no va a vivir.
Pero también sudoroso se mata trabajando el hombre
            que construye su propia casa.
Esos son los que no tienen reparos, los que jamás dudan.
Su digestión es espléndida, su juicio infalible.
No creen en los hechos, solo creen en sí mismos. En
            caso de necesidad,
los hechos deben creer en ellos. Su paciencia con ellos mismos
es ilimitada. Escuchan los argumentos
con oídos de espía.

Frente a los que no tienen reparos, los que jamás dudan,
están los que siempre tienen reparos, los que jamás actúan.
Ellos no dudan para llegar a una decisión, sino
para alejarse de una decisión. Utilizan
sus cabezas solo para negar. Con semblante preocupado
advierten contra el agua a los pasajeros de barcos que se hunden.
Bajo el hacha del verdugo
se preguntan si no es él también un hombre.
Comentando en voz baja
que el asunto no ha sido investigado, se van a la cama.
Su actividad consiste en oscilar.
Su frase favorita es: aún no está concluso para sentencia.
¡Por supuesto, si ustedes alaban la duda,
no alaben
esa duda que es desesperación!

¡De qué le sirve poder dudar
a quien no puede decidirse!
Se podrá equivocar
el que se contente con muy pocas razones.
Pero quien necesita demasiadas
permanece en el peligro sin actuar.
¡Tú que eres un dirigente, no olvides
que lo eres porque has dudado de los dirigentes!
¡Permite, por tanto, a los dirigidos
dudar!

Bertolt Brecht

131 comentarios:

Cida Meira dijo...

Silvio
Que bacana!!
Exposición fotográfica de Silvio Rodríguez se hará en París
https://www.telesurtv.net/news/Exposicion-fotografica-de-Silvio-Rodriguez-se-hara-en-Paris-20171201-0041.html

Silvio dijo...

Gracias Cida, por poner el enlace, aunque creo que el redactor de la noticia no está bien informado. Habla de la experiencia de los barrios en pasado, cuando es un proyecto presente y futuro. También dice que soy un cantor de protesta y, al menos yo, prefiero no ponerle apellido a lo que hago.

Silvio dijo...

Como hoy es 2 de diciembre, día del desembarco de los expedicionarios del Granma, estuve buscando lo que escribió el Che en "Pasajes de la guerra revolucionaria" sobre el tema, pero sólo lo encontré en PDF y no supe extraer lo que cuenta en el prólogo sobre aquel viaje que partió del puerto de Tuxpan... Este es el ENLACE. Lo puede buscar quien lo desee.

Recuerdo que el 2 de diciembre , creo que de 1972, el Grupo de Experimentación Sonora estrenó "Granma", obra colectiva de música serial, electrónica y acústica, en la que también había dos canciones. Recuerdo como si fuera ahora cuando Leo hizo el diagrama en la pizarra sobre la estructura, y designó a distintos músicos para cada parte.

Una vez caminamos desde los mangles de Las Coloradas hasta Alegría de Pío, que fue donde los expedicionarios del Granma recibieron su bautismo de fuego. Caminar todo aquello sin persecución ni hostigamiento fue difícil, por lo que tuve una vaga idea de lo que debe haber sido la experiencia original.

Otra vez, para un documental que no se terminó de hacer, hice esta canción que titulé

A los mártires del Granma

Un paisaje dormita en los ojos del muerto
y su luz resucita en el sol montaraz.
El paisaje que alzó su camino a lo yerto
es una fronda amiga donde acampa la vida,
y su propio cadáver es la flor inicial.

Maravilla de amor la pupila del muerto.
Maravilla de amor la visión que soñó.
Maravilla del iris que soñaba despierto.
Maravilla de sol que lo resucitó.

Ha crecido un jardín de los ojos del muerto.
Hay colores sin fin bajo el sol matinal,
y ha nacido la hormiga de su párpado atento
y ha llegado el amor de su sueño inmortal.

Cida Meira dijo...

Gracias Silvio, pela observação!
Respondi para eles no twitter, pedi para informar-se mais sobre o tema da exposição e reforcei sobre o do seu lindo projeto do presente e do futuro.
Aproveito e desejo vida longa para tua Gira por los Bairros!
Forte abraço!

Alex R. T'ang dijo...

Buenos días querido Silvio y amigos segundaciteros:

Cuan profunda puede ser la poesía que no solo encamina su lírica al amor pasional, sino también al amor a la tierra por el bien de su pueblo, tanto así que al final del artículo (donde se cita textualmente “Tú, que eres un dirigente, no olvides que lo eres porque has dudado de los dirigentes. Permite, por lo tanto, a los dirigidos dudar.”, nos recuerda lo cíclico de la vida y cada una de sus fases. Agradezco la traducción que le hicieron para que pueda llegar en buen castellano a quienes no podemos descifrar la lengua alemana.

Hace poco volví a armarme de valor para producir nuevamente lírica de puño y letra: hace algunos días la madre de mi esposa se hallaba en agonia y hoy descansa ya en paz; esbozar lírica de agradecimiento a quien fue una noble maestra de escuela es agradecer la existencia que dejó un gran legado a su pueblo (maravillosa labor la que un maestro realiza) quien como madre de seis hijos y de miles más -hijos de los educación- ameritaba dedicar un poco de mi incipiente verso como muestra de agradecimiento por su paso en esta vida. Gloria a doña Hortensia Vargas, maestra y madre, revolucionaria de la educación en el Perú, dueña de una poesía en cada semilla sembrada en las aulas, del cual hoy son nobles árboles de bien, protectora incolume y ángel guardián de mi Alondrita Mariana.

Silvio, buen inicio de diciembre, aún hay veintinueve días para finalizar el año triunfalmente. Los mejores deseos y versos de bien por los tuyos y para los amigos segundaciteros del mundo, y cómo decía Vallejo: “Hay, hermanos, muchísimo que hacer “.

Con profundo afecto,

Alex Rojas Tang, Rocío y Alondrita
Desde Lima, Perú

Sergio dijo...

¿De esa obra colectiva participaste vos con Doce, Pablo con La muerte y la instrumentación de Sergio Vittier, no Silvio?
Buen fin de semana a tod@s.

René Rodríguez Rivera dijo...

Hermosa, brillante entrada de Victor. Hace muchos años que los cubanos ´´dejamos de creer en la fuerza de los opresores´´, pienso que hace mas de un siglo. Ahora surge un nuevo opresor, que es ademas criado de los opresores; lo veo muy mal si piensa que podra´con nosotros. Gracias Victor. R3

Silvio dijo...

Sergio Vitier participó en la parte electrónica y en la serial. Las orquestaciones de las canciones la hicimos los autores, la coda también me tocó porque la cancion mía cerraba

victor dijo...

Grande Silvio, como nos recibes la vida, se te admira desde Gye-Ecuador

Carmina dijo...

Me cuento entre quienes han buscado mucho y más de una vez y más de dos veces por la web, la antología de poemas del mahishtro Bertoldo, traducidos del alemán, preparada por Víctor Casaus. Lo que es a mi ya no me valen en ninguna otra traducción / versión.

Entonces, me pone muy contenta esta entrada con su anuncio de que los poemas continuarán apareciendo en el boletín Memoria del Centro Pablo que tengo la dicha de recibir. ¡Gracias Víctor!, ¡Gracias Centro Pablo de la Torriente!

También me pone muy contenta el poema elegido. René ha destacado una idea en unos versos y también Álex. ¡Me sumo!, y destaco yo la mía, esa disyuntiva:

"Frente a los irreflexivos, que nunca dudan,
están los reflexivos, que nunca actúan.

y el riesgo de la mirada extraviada...

Antílope dijo...

ABSOLUTO
-
Tu eras un mar de ellas.
Yo no tenía ninguna duda.
Yo amaba.


Bonita entrada de Víctor Casaus que invita a la reflexión y a la lectura.

Saluditos.

Jorgebraulio dijo...

Saludos desde Alamar.
Gracias a Víctor por acercarnos a la poesía y las enseñanzas del mahishtro Bertoldo. El siguiente es otro de sus poemas, muy conocido, que no ha perdido su capacidad de provocación:

PREGUNTAS DE UN OBRERO ANTE UN LIBRO

Tebas, la de las Siete Puertas, ¿quién la construyó?
En los libros figuran los nombres de los reyes.
¿Arrastraron los reyes los grandes bloques de piedra?
Y Babilonia, destruida tantas veces,
¿quién la volvió a construir otras tantas? ¿En qué casas
de la dorada Lima vivían los obreros que la construyeron?
La noche en que fue terminada la Muralla china,
¿adónde fueron los albañiles? Roma la Grande
está llena de arcos de triunfo. ¿Quién los erigió?
¿Sobre quiénes triunfaron los Césares? Bizancio, tan cantada,
¿tenía sólo palacios para sus habitantes? Hasta en la fabulosa Atlántida,
la noche en que el mar se la tragaba, los habitantes clamaban
pidiendo ayuda a sus esclavos.
El joven Alejandro conquistó la India.
¿Él solo?
César venció a los galos.
¿No llevaba consigo ni siquiera un cocinero?
Felipe II lloró al hundirse
su flota. ¿No lloró nadie más?
Federico II venció la Guerra de los Siete Años.
¿Quién la venció, además?
Una victoria en cada página.
¿Quién cocinaba los banquetes de la victoria?
Un gran hombre cada diez años.
¿Quién pagaba sus gastos?

Una pregunta para cada historia.

esperanza dijo...

Noticia del 13 de nov

Colas para Aute, en el corazón de Madrid

El artista congrega a cientos de personas y amigos en el Círculo de Bellas Artes en la presentación de su poesía completa

https://elpais.com/cultura/2017/11/13/actualidad/1510612166_556946.html

sabía que se iba a hacer un acto pero no había visto la noticia publicada

besos

Julio Mittelman dijo...

Hola Silvio, respecto a la muestra fotografica en España, es correcto que iras a acompañarla?

Víctor Casaus dijo...

querida gente /

silviano citó, conversando desde el escenario en el pasado concierto estos dos versos del poema PREGUNTAS DE UN OBRERO QUE LEE:
La noche en que fue terminada la Muralla china,
¿adónde fueron los albañiles?

abrazo sabatino,
victoriano

Silvio dijo...

Julio, es correcto que estaremos en la inauguración el lunes, pero no es en España sino en París.

José Enrique Caballero Santiago dijo...

Ustedes disculpen. Solo quiero que sepan que en España los queremos. Ahí va una canción de un cantautor paara mí tan qurido como Silvio:
https://www.youtube.com/watch?v=vdp6Uf7w5NQ

natty dijo...

Ainnssss... A París no llego (guiño)
Suerte en esa Expo. Obvio que será un éxito.

Preciosa entrada poética para este último capítulo del 17.

Silvio. ..No conocía una canción tuya llamada El castillo. Y me ha encantado ese cuadro de colores en el fondo del mar. Veo tan claro ese castillo que parece que de repente va a aparecer Bob Esponja jajaja.
No, en serio...me encantó el descubrimiento.

Un besazo! Y lo dicho...a por el último capítulo del año...feliz diciembre!

esperanza dijo...

Silvio yo no sabía nada de la expo

Que ilusión,no??

En estos momentos me está hablando un tropero desde allí

Danos los datos, sitio y hora para que pueda ir la gente que vive allí

Besos y mierda!!

judithw dijo...

Silvio, Gracias ! Me acompañaste toda la vida!
Pregunta, sabes bastante de mitología verdad?

Félix Sautié Mederos dijo...

Muy hermosa, significativa e importante esta entrada de Víctor Casaus que Silvio nos trae para aprendizaje de vida y debate fraterno. Las enseñanzas del maishtro Bertoldo, y confieso que mucho me impresionó el poema “LOA DE LA DUDA” especialmente la estrofa movilizativa en mi opinión de débiles en la vida:

“Pero la más hermosa de todas las dudas
es cuando los débiles y desalentados levantan su cabeza
y dejan de creer
en la fuerza de sus opresores”.

Me trajo a mi recuerdo un poema del libro “Al Acecho del Reino” de Don Pedro Casaldáliga que en mi criterio viene muy al caso

LA ROSA CONVOCADA.
Todos los que entendéis directamente
la locura insensata del Quijote,
el brazo levantado de Las Casas
conminado al Imperio y a la Iglesia
la onda de Neruda
despertando la sangre y los volcanes.

(El solitario ojo de Camoens
Obsesionado sobre el mar las velas).
Todo lo que queremos ser nosotros:
Blandamos esta lengua
que fue conquistadora,
tornándola bandera de conquistada libertad, hermanos.
Hagámosla, entre todos,
Fraterna servidora del canto primigenio,
Intérprete novicia del Mito sofocado,
biznieta recobrada de los muertos rebeldes.
¡Digamos
a una voz
la consigna del día!
(Mañana será tarde nuevamente.
La libertad nos besa con urgencia de cita.)

Convoquemos los pétalos
de todos los acentos –a veces fratricidas-
en una sola rosa declarada:
América Amerindia, Afro América, América Criolla,
¡la Libre Patria Grande!


Guzmán dijo...

Au revoir Silvio, et bon courage!!

Víctor Casaus dijo...

querida gente /

no tengo conexión en la casa desde el jueves. no fueron a reparar el asunto ayer.

ahora, noche del sábado, terminé aquí en el centro pablo la organización de los materiales del boletin MEMORIA que enviaremos el lunes. comparto aquí el índice. e invito a los/las que quieran recibirlo, envien un menasjito a centropablo@cubarte.cult.cu con la palabra SUSCRIBIR en el ASUNTO.

SUMARIO

PORTADA

PABLO Y NOSOTROS
Pablo: homenajes póstumos

DIRÁN EXACTAMENTE DE FIDEL…
La vez que Fidel le salvó la vida a mi amigo Raúl Rodríguez

HOMENAJE A MIGUEL HERNANDEZ 75 AÑOS DESPUÉS
Con Miguel Hernández en Alicante y Salamanca

CHE
Añadir texto CHE

EL EJERCICIO DE PENSAR
Fernando necesario
Fernando: el ejercicio (de vivir, de luchar, de resistir y) de pensar

LAS ENSEÑANZAS DEL MAISHTRO BERTOLDO
Las enseñanzas del maishtro Bertoldo

PENSAR EN/CON ALFREDO
Carta de Alfredo Guevara a Fidel
Estará pasando una temporada en el purgatorio

A GUITARRA LIMPIA
Noslen García Porrúa: De Bejucal para Cuba y el mundo
Atemporal: manigua, floresta, río, fronda, tomeguín y palma
Silvio Rodríguez: Seguir siguiendo
Víctor Casaus: Créeme que seguimos siguiendo
El Tinto: un temerario de la imaginación y la tenacidad
Ricardo Flecha: Sólo resistiendo podemos sostener nuestra identidad
100 AÑOS DE VIOLETA PARRA
Gracias a Violeta

POESIA NECESARIA
1995

SILVIO EN LOS BARRIOS
De los niños y las flores
Silvio contra el viento

LA MANO AMIGA
Desde el corazón de Choco, late su obra
Con el gallego Fernández: una mañana de emociones

COMO LO PIENSO LO DIGO
Elecciones y resultados en Cuba
Por un marxismo joven

HOY POR HOY
El stress cubano
A PIE DE PAGINA
Crónica de un viaje a la ciudad de los puentes
Retornar al Reino dividido

LETRAS AFINES
Regresa Fernando Morais a Casa
La historia americana de Fernando Butazzoni

CUBA Y PUERTO RICO SON
Pedro Albizu Campos: presencia en Cuba nueve décadas atrás

ESPAÑA EN EL CORAZÓN
Recordando la re-fotografía: Alfredo Moreno, un centropabliano en España
Zúñiga en la guerra civil de España: redescubrimiento de un pionero del fotoperiodismo

ALREDEDOR DEL CENTRO
Trovando El Caimán: Silviada con Víctor Casaus
Los Sentimientos Wifi de Ángel Quintaero
Fábrica de trova: seguir batallando por el género
Noviembre fotográfico también llegó al Centro Pablo
Impresiones de una reunión en el Centro Pablo

CONVOCATORIAS
Diseño para stand del Centro Pablo en la Feria del Libro 2018

Víctor Casaus dijo...

querida gente /

...y les copio, de ñapa, la sección POESIA NECESARIA con este poema de un estudiante de periodismo de la univ. de matanzas:

POESIA NECESARIA

… Y ENCONTRADA

Encontrada, sí, casi como los found poems de hace unas décadas. Apareció en medio de una “actividad” –como llamamos a cualquier reunión de más de cinco personas en la que algo, o nada, ocurre, según los casos. Allí ocurrió, para bien, y fue la participación de algunos poetas invitados a dos encuentros sucesivos, en la Universidad de Matanzas, auspiciados por el Taller Pablo Neruda que anima el profesor y poeta Carlos Chacón. En este mismo boletín Memoria, una colaboradora nuestra, muy reciente –y muy talentosa–, la joven teatróloga (y algunas cosas más) Isabel Cristina López Hamze está publicando su “Crónica de un viaje a la ciudad de los puentes”, donde nos cuenta sobre algunos de esos momentos. Uno de ellos fue precisamente escuchar al estudiante, y miembro del Taller, Brian Pablo González Lleonart, entre los jóvenes poetas destacados, leyendo el poema que aparece a continuación, lacónico en su título –“1995”--, y hermosamente directo y evocador.

“La poesía está en todas partes”, nos decía el joven-por-muchos-años poeta José Zacarías Tallet, para concluir enseguida: “mas la cuestión es dar con ella”. Allí, en Matanzas, la encontramos en el poema que sigue. Otra forma de esa poesía necesaria que traemos al boletín Memoria, para ustedes.

1995

1995
es un año que nadie recuerda.
(a menos que hayas nacido en él)
No es un año tan importante
como 1492, 1789, 1917
que todo el mundo conoce
o 1868, 1895, 1959
que todo cubano memoriza
como la tabla de multiplicar.

1995
a pesar de celebrarse
el centenario de la muerte de José Martí
no es tan importante
como 1953.

1995 fue un año normal
comenzando un domingo,
se declaró:
Año de las Naciones Unidas para la tolerancia.

En 1995 mis padres llevaban cinco años
de tolerancia al Período Especial
y mis abuelos treinta y tres al bloqueo económico y financiero.

En 1995 muere solo, entre desconocidos, casi olvidado el poeta Marimón.
1995: Julio Girona (mi artista cubano preferido)
obtiene el Premio Nacional de Artes Plásticas
y Murakami (el único escritor japonés que he leído)
publica Crónica del pájaro que da cuerda al mundo.

1995
se me parece a una pintura de esas
en que Girona decía:
“pinto mujeres que no existen”.

1995
Le escribo un poema
a un año que no recuerdo.

Brian Pablo González Lleonart

Silvio dijo...

Graziella Pogolotti: Para leer la realidad

Silvio dijo...

Felicidades a los trabajadores de la salud!!

René Rodríguez Rivera dijo...

Desde ayer no tengo conexion por infomed, hay una voz femenina que te dice: ´´cuelgue y espee unos minutos por favor,hay congestion en las lineas´´ asi que parece que la ´´congestion´´ es grave y necesita tratamiento, y con mas razon hoy dia de la medecina. Saludos a todos y hasta nuevo aviso.R3

Victoria dijo...

Buenos días querido Silvio, que sea un lindo domingo para tod@s.
Estaba viendo el recital del Estadio Nacional, me encanta cuando diriges a los músicos y das un salto al final de la canción "Venga la esperanza", es maravilloso verte así y gloriosa esa canción.

Besos para el más lindo

Rosa Nazar dijo...

Maestro,queremos fotos y crónicas de esa muestra en Paris!!!♡Qué insasiables somos...no querido trovador?♡♥♡♥

Lola dijo...

Oh, Silvio, por favor, dame datos de esa exposición en París. Yo tampoco llego, jeje, pero estoy segura de que mi hija estará encantada de verla y, si no trabaja el lunes, más encantada aún de poder escucharte (por lo que he leído en internet, expondrás tu experiencia de la gira por los barrios). Gracias, siempre.
Besos

LuNa dijo...

Hola Silvio
Ojala la muestra recorra también recorra otra ciudades, escribenos tus impresiones desde Paris. Me inscribí para el Boletín Memoria y poder leer más de estas crónicas y poesía, una belleza

Saludos

Lorena

Julio Mittelman dijo...

Gracias por responder Silvio, si, se me hizo la confusiòn con la Sociedad organizadora. Que salga todo lindo la expo de mañana y los que estamos un poco lejos, esperamos con gusto alguna foto de la misma :) Un abrazo.

Julio Mittelman dijo...

Recièn hoy aprendì que el dìa del mèdico es por el nacimiento del doctor cubano Finlay Barrès, quien estudiò la propagaciòn de la fiebre amarilla.
Me sumo a las felicitaciones :)
Se celebra el dìa del mèdico

Julio S dijo...

Un buen amigo me envió el artículo que les comparto. Creo que además de la enorme ignorancia que alimenta estos nuevos movimientos anticientíficos, alguien debe estar lucrando con el asunto.
Gracias a Victor por la entrada. Muy simpático lo del "maishtro"

https://lacienciaporgusto.blogspot.com.br/2017/11/la-era-de-la-locura.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+LaCienciaPorGusto+(La+Ciencia+por+Gusto)

Doris dijo...

Querido Silvio y querido Víctor:

Me ha encantado la entrada. Encontrarme con la poesía brechtiana es un regalazo, siempre he admirado la profundidad y coherencia de su pensamiento; felicidades y gracias al Centro Pablo por la iniciativa de incluir los poemas del Maishtro en sus publicaciones.

Quiero también proponer la lectura de este artículo del profesor Pablo Guadarrama, salido en Cubadebate.

http://www.cubadebate.cu/especiales/2017/12/01/el-apoliticismo-una-forma-de-hacer-politica/

El artículo tiene un enfoque múltiple, con el que coincido en algunas cosas y otras no. Si partimos del hecho que ¨la política no es más que la expresión concentrada de la Economía¨, y esto no lo digo yo, lo dijo Carlos Marx, entonces no creo que los discursos y las arengas, por más encendidos y sinceros, sean capaces de enfrentar las consecuencias de un pensamiento apolítico. La confianza se construye, no se decreta. Además, el apoliticismo siempre ha sido una forma silenciosa de combatir, que no podemos ni debemos subestimar.

El hombre piensa como vive, y vuelvo a Carlos Marx. Por eso me siento identificada con algunos comentarios, muy sustanciosos, que analizan muy ¨aterrizadamente¨ (me parece que inventé la palabra) este fenómeno. Ojalá y estos análisis nos sirvan para poner el colimador donde corresponda.

Aprovecho para felicitar al Dr. René y al resto de nuestro personal de la Salud en su día.

Besos a todos

Silvio dijo...

La expo son 36 fotos, que son las que caben en la salita de la Unesco. Se inaugura a la una de la tatde de mañana lunes, pero es por invitación. La muestra estará durante una semana; voy a averiguar cómo será el acceso porque no tengo ni idea. Más adelante voy a tratar de subir las mismas fotos a algún sitio virtual para los interesados.

esperanza dijo...

Noticia de hace unos días

El legendario cantautor cubano Pablo Milanés sufrió una fuerte caída en la noche del pasado sábado, cuando se disponía a abrir su concierto en el Teatro Los Fundadores de la ciudad de Manizales, Colombia

https://www.cibercuba.com/noticias/2017-11-27-u73624-e73624-pablo-milanes-sufre-fuerte-caida-durante-concierto-colombia?utm_source=OneS&utm_campaign=OneS_U66075&utm_medium=push

besos

Silvio dijo...

Isabel Cristina López Hamze: Amanecer en el malecón<

esperanza dijo...

Ian Manzanal es un cubano que vive en Paris

Le conocimos aquí en valencia en el euroencuentro en el 2002

Y volvimos a encontrarnos en bolivia este año

Estuvimos un rato hablando y siempre lleva la guitarra consigo

Y cantó dos canciones

Su hit que se llama “mariposa” y otra que precisamente había compuesto en su estancia ya en Bolivia con la tropa

Como todos los trovadores o casi cuando se le preguntaban cosas y significados de sus canciones se reía pero hermético , no nos dijo nada de nada

Jajaja

La otra canción se llama “revelación” y se la dedicó a Silvio

Contaba que estuvo una vez con la tropa (Silvio) y que como siempre la gente le acosó y empezó con regalos y muy poco tiempo después Silvio se había ido

Me envió el video y ayer le pedí permiso para subirlo a mi canal de youtube

https://www.youtube.com/watch?v=H6CXaQNYBz8

en el video está la letra

os recomiendo que lo veais porque está muy bien

besos

• No sé cómo llevará Silvio que le digan “Dios” aunque luego dice que todos podemos ser su igual

Vicente Feliú Miranda dijo...

Flaco lo de la obra Granma fue en 1971. El 2 de diciembre de 1972 estábamos en Manzanillo cuasi fundando en Movimiento de la Nueva Trova. Creo que entonces hicimos el recorrido de Las Coloradas a Alegría del Pío (digo creo, porque a principios de 1972, con la Brigada 4 de abril, fuimos todos, y con Victor Jara, por lo que ahora tengo dudas si fui dos veces).
Abrazos a tod@s

Jorgebraulio dijo...




Publicado hoy en Cubadebate:

Las giras de Silvio por los barrios llegan a la UNESCO


Con el título Silvio Rodríguez, gira por los barrios, el 4 de diciembre será inaugurada una exposición del afamado cantautor cubano en el salón de actos de la Unesco en París, acto en el que estará presente el artista, según informó la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) de España.

En un comunicado, la agrupación destacó que la muestra conmemora el 20 aniversario del nombramiento del músico como artista Unesco por la paz, y exhibirá imágenes personales del trabajo social y comprometido que el compositor realiza en los barrios de La Habana.

Según la fuente, son 36 fotografías que resumen la ilusión de los vecinos por disfrutar tan cerca de la música del cantautor, la cálida acogida en los lugares más humildes y el montaje de los escenarios.

A lo largo de este inédito proyecto, iniciado en 2010, Silvio Rodríguez celebró casi un centenar de conciertos gratuitos en la capital cubana, acompañado de otros artistas referentes de la escena musical.

Todo un periplo social y cultural que el cantautor captó con su cámara podrá contemplarse hasta el 8 de diciembre.

La retrospectiva es organizada por la Fundación SGAE, la delegación permanente de Cuba ante la Unesco (Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura) y la productora Ojalá, agregó la nota de prensa.

Vida coherente.

Para la SGAE, la exhibición reafirma que el trovador es dado a la vida coherente y comprometida, sea con guitarra, cuaderno, pluma o cámara en mano.

Además de la muestra, en el Instituto Cervantes de París se proyectará el 7 de diciembre el documental Canción de barrio, del realizador Alejandro Ramírez, inspirado precisamente en el periplo de Rodríguez.

Canción de barrio (2014) compendia en apenas 80 minutos cientos de horas de filmación de los primeros dos años de una gira interminable, como la definió Silvio Rodríguez, por las barriadas más populares de La Habana.
Silvio Rodríguez emprendió hace siete años en La Habana el proyecto conocida como La gira interminable por los barrios. Canciones llevadas a los sitios más escondidos de la capital cubana son interpretadas por el propio autor justo en la puerta de las casas de estos vecinos a quienes les es difícil asistir a teatros y otros espacios culturales.

Esta idea tuvo su antecedente en conciertos anteriores realizados en penitenciarías de Cuba, en la selva africana durante la guerra y también en visitas, guitarra al hombro, a centros de trabajo, escuelas y otros lugares donde la entrega artística, no por inusual, deja de ser necesaria.

Aunque faltan algunos días para concluir la obra de arte en que se convertirá el libro Hojas de la web, de Silvio Rodríguez, esta noticia es uno de los mejores regalos para el cubano quien cumplió 71 años el pasado miércoles.

El libro, como publicó el sitio web Juventud Rebelde, tiene ese espíritu del poeta quijotesco, afirmó Agustina Ponce, directora de la editorial Vigía. Señaló que la próxima salida de la obra, elaborada e iluminada a mano, es un hecho sin precedente y relevante para la historia de la reconocida casa editora.

Para cualquier editorial es importante publicarle a Silvio Rodríguez no como músico ni poeta, sino como poeta en prosa, sostuvo Ponce.

Los 21 textos en prosa poética definen la vida del cantautor cubano, porque la idea es presentarlo como fue desde su infancia hasta los principios que defiende hoy; mostrar al Silvio familiar, en el servicio militar, como padre, amigo y revolucionario, sostuvo.

“Silvio nos dio libertad plena y realmente pudo ser más extenso, pero decidimos que recogiera su vida, para dar a conocer a este hombre que es un cuidador de su patria”, concluyó Agustina Ponce.

(Con información de PL)

Silvio dijo...

Seguramente es como dices, Vicente. O sea que si lo de la obra Granma fue en el 71, en el 72 lo que hizo el GES fue el concierto Cuba-Brasil. Sí tengo claro que cuando hice la caminata hasta Alegría de Pío no estaba Víctor, porque lo hubiera recordado.

Jorgebraulio dijo...

Saludos desde Alamar.
Felicidades a René y a todos los que como él siguen el ejemplo de ética humanista de Carlos J. Finlay.

Patricia Moda dijo...

Muy buena la entrada Víctor, gracias por Brecht, de verdad conozco muy poco de él.

Esto me pareció excelente, q es el riesgo del método y como lo usa el hombre:

"...
Frente a los irreflexivos, que nunca dudan,
están los reflexivos, que nunca actúan.
No dudan para llegar a la decisión, sino
para eludir la decisión. Las cabezas
sólo las utilizan para sacudirlas. Con aire grave
advierten contra el agua a los pasajeros de naves
hundiéndose.

Bajo el hacha del asesino,
se preguntan si acaso el asesino no es un hombre también.
Tras observar, refunfuñando,
que el asunto no está del todo claro, se van a la cama.
Su actividad consiste en vacilar.
Su frase favorita es: «No está listo para sentencia.»
Por eso, si alabáis la duda,
no alabéis, naturalmente,
la duda que es desesperación.

¿De qué le sirve poder dudar
a quien no puede decidirse?
Puede actuar equivocadamente
quien se contente con razones demasiado escasas,
pero quedará inactivo ante el peligro
quien necesite demasiadas.
..."

Patricia Moda dijo...

Felicidades a René y también a la Tucu, nuestros médicos segundaciteros.

Patricia Moda dijo...

Silvio, leí lo de la muestra mañana, felicidades, no me queda claro si las 36 fotos son tuyas o son de los conciertos por los barrios y no necesariamente tuyas.
Es q x la forma en que están escritos a veces me lo parece y a veces no... es q leo en honor de Silvio... luego de su trabajo personal social y comprometido (pero no entiendo si lo dice por las fotos o x supuesto x tu trabajo x los barrios), ¿tal vez sean parte y parte?

Por supuesto que seré de las espera x las fotos de la muestra!

Felicidades!

Patricia Moda dijo...

Uy, perdón el matete que me hice en la cabeza... es que vi una foto de la organización de una muestra y estaba Ivan Soca y atrás se veían fotos, una con vos y pensé de los barrios, por eso luego al leer acá pensé en la misma exposición.

Me aclararon que son diferentes, la de Ivan Soca es en México y la tuya en París, así q entiendo q son fotos tuyas, perdón la confusión.

René Rodríguez Rivera dijo...

Felizmente regreso´ la coneccion y envio esta pequeña nota para Julio Mittelman, para que vea que hasta esto nos han querido robar. Saludos.R3

Aunque para nosotros los cubanos, la gloria del médico camagüeyano Carlos J. Finlay por haber descubierto en el mosquito Aedes aegipti el agente transmisor de la fiebre amarilla, estuvo siempre fuera de dudas, internacionalmente era éste un mérito que se le escamoteaba en favor del médico norteamericano Walter Reed y de la Comisión Militar Americana a su cargo, que operó en Cuba durante el primer gobierno interventor norteamericano. De ahí la importancia de la aprobación unánime de la moción presentada por la delegación cubana al X Congreso Internacional de Historia de la Medicina, celebrado en septiembre de 1935 en Madrid, bajo la presidencia del célebre doctor Gregorio Marañón. Allí se reconoció: “que Finlay fue el primero en establecer científicamente el principio de la transmisibilidad de las enfermedades infecciosas, del hombre atacado, al hombre sano no inmune, por insectos chupadores intermediarios, el 14 de agosto de 1881”. En dicho congreso se estableció además, que Finlay fue el primero en formular los principios higiénicos para la prevención de la enfermedad, y se aclaró el extraordinario papel desempeñado por su doctrina en el saneamiento del área del Canal de Panamá durante su construcción. El médico cubano había expuesto su teoría en un trabajo en la Real Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana.

Guzmán dijo...

Silvio elegiste algunas fotos en especial? Por el contenido ? O por lo que quieres expresar?? Seguramente debes tener muchísimas, cientos de fotos de la gira por los barrios.. un abrazo!

victor casaus dijo...

querida gente/
esta es la noticia sobre la caída de pablo en manizales, colombia. por suerte, al parecer no fue algo importante.

El legendario cantautor cubano Pablo Milanés sufrió una fuerte caída en la noche del pasado sábado, cuando se disponía a abrir su concierto en el Teatro Los Fundadores de la ciudad de Manizales, Colombia.
Según reportó la cadena radial RCN, el músico “tropezó y se cayó al piso” al salir de los camerinos. De inmediato, fue auxiliado por parte del personal que lo acompaña en sus giras, incluida su esposa.


No obstante, el intérprete de Yolanda decidió continuar con el espectáculo y siguió su camino hacia la silla que le tenían preparada en el escenario. “Se sentó y se le veía incómodo”, apuntó el reporte.
Milanés tomó el micrófono y dijo: “Buenas noches, si es que se pueden decir buenas noches; estas caídas me generan mucha preocupación porque tengo prótesis en mis dos caderas”.


“Esperen un momentico yo tomo aire, porque si a la caída le sumamos la altura de Manizales, pues afecta mucho más a nosotros que venimos de las orillas del mar”, añadió.
Más tarde, durante el intermedio y cuando ya había interpretado temas como Días de gloria, Milanés habló sobre la preocupación de su esposa por la caída.
“Allá atrás está mi esposa Nancy, preocupada por mi caída. Estoy bien amor, no te preocupes”, dijo, al tiempo que anunció una canción que justamente le dedicó a ella, Matinal.


La emisora conoció que cuando le pidieron una canción más, antes de cerrar el concierto, el trovador cubano no fue capaz de complacerlos “porque se sentía golpeado y prefería ir a descansar”.
Milanés, de 74 años de edad, se presentó en Manizales en el marco de su gira “Canciones para siempre”. Según medios locales, como parte del tour, el cantautor se había presentado el viernes en el Coliseo de la Universidad de Medellín.

victor casaus dijo...

querida gente /para l@s segundaciter@s que pueden tener dificultad para entrar al vínculo de esta noticia, la envío para ponerla como texto en esta casa:

Las giras de Silvio por los barrios llegan a la UNESCO


Con el título Silvio Rodríguez, gira por los barrios, el 4 de diciembre será inaugurada una exposición del afamado cantautor cubano en el salón de actos de la Unesco en París, acto en el que estará presente el artista, según informó la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) de España.

En un comunicado, la agrupación destacó que la muestra conmemora el 20 aniversario del nombramiento del músico como artista Unesco por la paz, y exhibirá imágenes personales del trabajo social y comprometido que el compositor realiza en los barrios de La Habana.

Según la fuente, son 36 fotografías que resumen la ilusión de los vecinos por disfrutar tan cerca de la música del cantautor, la cálida acogida en los lugares más humildes y el montaje de los escenarios.

A lo largo de este inédito proyecto, iniciado en 2010, Silvio Rodríguez celebró casi un centenar de conciertos gratuitos en la capital cubana, acompañado de otros artistas referentes de la escena musical.

Todo un periplo social y cultural que el cantautor captó con su cámara podrá contemplarse hasta el 8 de diciembre.

La retrospectiva es organizada por la Fundación SGAE, la delegación permanente de Cuba ante la Unesco (Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura) y la productora Ojalá, agregó la nota de prensa.

Vida coherente.

Para la SGAE, la exhibición reafirma que el trovador es dado a la vida coherente y comprometida, sea con guitarra, cuaderno, pluma o cámara en mano.

Además de la muestra, en el Instituto Cervantes de París se proyectará el 7 de diciembre el documental Canción de barrio, del realizador Alejandro Ramírez, inspirado precisamente en el periplo de Rodríguez.

Canción de barrio (2014) compendia en apenas 80 minutos cientos de horas de filmación de los primeros dos años de una gira interminable, como la definió Silvio Rodríguez, por las barriadas más populares de La Habana.
Silvio Rodríguez emprendió hace siete años en La Habana el proyecto conocida como La gira interminable por los barrios. Canciones llevadas a los sitios más escondidos de la capital cubana son interpretadas por el propio autor justo en la puerta de las casas de estos vecinos a quienes les es difícil asistir a teatros y otros espacios culturales.

Esta idea tuvo su antecedente en conciertos anteriores realizados en penitenciarías de Cuba, en la selva africana durante la guerra y también en visitas, guitarra al hombro, a centros de trabajo, escuelas y otros lugares donde la entrega artística, no por inusual, deja de ser necesaria.

Aunque faltan algunos días para concluir la obra de arte en que se convertirá el libro Hojas de la web, de Silvio Rodríguez, esta noticia es uno de los mejores regalos para el cubano quien cumplió 71 años el pasado miércoles.

El libro, como publicó el sitio web Juventud Rebelde, tiene ese espíritu del poeta quijotesco, afirmó Agustina Ponce, directora de la editorial Vigía. Señaló que la próxima salida de la obra, elaborada e iluminada a mano, es un hecho sin precedente y relevante para la historia de la reconocida casa editora.

Para cualquier editorial es importante publicarle a Silvio Rodríguez no como músico ni poeta, sino como poeta en prosa, sostuvo Ponce.

Los 21 textos en prosa poética definen la vida del cantautor cubano, porque la idea es presentarlo como fue desde su infancia hasta los principios que defiende hoy; mostrar al Silvio familiar, en el servicio militar, como padre, amigo y revolucionario, sostuvo.

“Silvio nos dio libertad plena y realmente pudo ser más extenso, pero decidimos que recogiera su vida, para dar a conocer a este hombre que es un cuidador de su patria”, concluyó Agustina Ponce.


Patricia Moda dijo...

René, me llamó la atención lo q contaste y fui a buscar y me encontré con q es el día panamericano del médico, aunque parece ser q de Latinoamérica solo es en Argentina, Guatemala y Cuba, no sé si está bien la información.

Pero me encontré con esta historia y mira lo q dice:

Día Panamericano del Médico
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) recuerda hoy el Día de la Medicina en las Américas. El día 3 de diciembre fue propuesto por la Federación Médica Argentina, a través del Profesor Remo Bergoglio, en el Congreso Panamericano que se celebró en 1953 en Dallas, Texas, en homenaje al doctor Carlos Finlay, un médico cubano, que descubrió el papel del mosquito trasmisor de la fiebre amarilla.
Hoy se cumplen 181 años del nacimiento del doctor Finlay (1833-1915). La OPS también deja aquí nuestro homenaje y reconocimiento a tan ilustre personalidad y trabajador de la Salud Pública mundial.
Dr. Carlos Finlay, distinguido médico cubano que dedicó su vida a estudiar la fiebre amarilla, fue uno de los cuatro miembros del comité organizador que en 1902 tuvo a su cargo la creación de la nueva Oficina Sanitaria Internacional (precursora de la OPS). Llamado por sus críticos "el hombre mosquito", Finlay había aducido, desde 1881, que el mosquito era el único vector de la fiebre amarilla, pero nunca pudo probar su teoría. Cuando en 1900, la Junta de la Fiebre Amarilla del Coronel Walter Reed finalmente demostró que Finlay tenía razón, las condiciones estaban dadas para las iniciativas de erradicación que no solamente alejaron la enfermedad del Caribe, sino que permitieron la conclusión del Canal de Panamá.

Organización Panamericana de la Salud

Ana Maria dijo...

Felicidades a nuestros segundocitier@s médicos, enfermeros y en general a todos los relacionados con los sistemas de salud.

Eduardo Valbuena dijo...

Buenas. El artículo de Pogolotti no sale en Juventud Rebelde. Salió bien en Granma: http://www.granma.cu/opinion/2017-12-03/para-leer-la-realidad-03-12-2017-22-12-33

Eduardo Valbuena dijo...

Gracias!

Silvio dijo...

Unos 10 mil músicos y cantantes piden en Barcelona libertad para los presos políticos en Cataluña

Lebis dijo...

Egunon Silvio.
Egunon segundaciteras.
Egunon Victoriano de las Causas.... y algunos azares....
Es un privilegio recibir en la cuenta toda esa cantidad de información y de actividades que salen del Centro Pablo de la Torriente... y es una putada estar tan lejos sobre todo cuando se hacen actividades de estar, de participar de ser parte y seguir siguiedo.
Eskerrik asko anai. (Muchas gracias,k hermano)
Oh lala, Silvio, bon jour!
Disfruta de Paris.
Que cosas. Igual consigo ver esa exposición.
Este sábado 9 de diciembre hay una gran manifestación por el fin de la dispersión de las presas de ETA t el excarcelamiento de las enfermas y las que ya llevan más de 3/4 partes encerradas.
Todas las representantes del pleno del ayuntamiento de París han aprobado un texto en favor de estos movimienmtos y se espera que más de 10.000 personas vallamos este viernes desde Euskalherria a Paris.
Ya está apuntada la dirección. Ya os contaré la semana que viene.
Bidean gaude!

Lebis dijo...

Dias duros para este pueblo...
RAÚL ZIBECHI
PERIODISTA
PESE A LA PERSECUCIÓN EL PUEBLO MAPUCHE SIGUE ADELANTE

Silvio dijo...

La presidencia de Sgae nos dice que van llevar la exposición a otros lugares donde, supongo, los interesados la puedan ver. Estad atentos, pues. Les advierto que no es nada del otro jueves: ya saben que el fotógrafo es sólo un aficionado de hacer click mientras espera por la música.

Lien dijo...

Dejé un gran abrazo adelantado y ahora entro rapidito a dejar uno atrasado pero apretaísimo para nuestros médicos de la colmena...

Y Tucu, para ti, mi médica payasita, la promesa enriquetiana de seguir volando alto... y después... que me quiten lo volao!!!!... los bocus y el gordo te mandan cicloncitos de cariño y añoranza!!!...

Ahora mismo quisiera ser doctora, la más sabia y poderosa... y curar de un pestañazo a nuestro Rodrigo... estoy en un solo y continuado pujo... por eso ando medio "estreñía de palabras...

Más que citarlo... hace falta que todos salgamos a Brechetear de una puñetera vez... Gracias siempre a mi dúo tremendo... a mi Silvio-Victor... ese dúo... ese dúo!!!...

Lien dijo...

A mí me encantan "estos" jueves... nunca ando esperando mucho de los "otros"... es estos suelen estar "invisibles" los latidos más vitales... y hermosos... eso buscaré en los clicks de este fotógrafo vigía de la canción...

Sólo espero poder verlos!...

Aché, mucho aché, cubanito!!!!!...

Lola dijo...

Gracias Silvio. Yo estaré atenta, aunque la exposición no sea nada del otro jueves, también me va bien si es algo del otro martes, jeje. Seguro que es interesante. He intentado buscar información del lugar de la exposición en París, horarios, etc. pero no hay manera; la información de la propia SGAE no es clara y me hace suponer que la sala está en el mismo lugar que el salón de actos donde ha transcurrido la inauguración ¿?. Bueno, la que está en París que se busque la vida. Disfruta de la ciudad y del frío.
Besos

René Rodríguez Rivera dijo...

Ojala´ se recupere Pablo, al cual conozco hace muchos años, pero que tambien hace mucho que no veo. Conoci´ a su esposa en el velorio de Guillermo; le deseo se recupere lo antes posible. R3

esperanza dijo...

Que traigan la expo a Bétera ¡!

Jajaja

En nuestro ateneu caben ese número de fotos

Y silviofilos por aquí hay

Besoss

Yo creo que lo de pablo, su caída, lo que le genera es inseguridad por si le vuelve a ocurrir

Bárbara Vasallo dijo...

Bueno hay frío en París hoy lunes,9 grados dicen los pronósticos y con el cielo parcialmente nublado. A abrigarse bien!! y que todo quede lindo en ese salón de la UNESCO

Avisa trovador a dónde subirás las fotos...
Buen lunes para tod@s

Orestes H dijo...

Silvio:

Vi algunas fotos de la inauguración de la exposición. Excelente idea hecha realidad con el concurso de la SGAE, UNESCO y nuestra Embajada.

Si tienes chance, saludame a Dulcita y a Manlio.

Abrazos,

Orestes H

Cida Meira dijo...

Silvio e Vicente

Não entendi Concerto Cuba-Brasil? Victor Jara também participou?

Patricia Moda dijo...

nunca había escuchado "nada del otro jueves", entiendo lo que quisiste decir, ¿de donde vendrá ese dicho?.

Seguramente a estas horas ya terminó tu inauguración... cuando puedas, cuenta, por favor, cuenta como solo tu sabes hacerlo (mira cómo me esmeré: puedas...cuenta...tu... jajaja, escribiendo acá se me están yendo los argentinismos).

Y llevarlo a otros lugares, ¿es solo por aquellos pagos?

kinka piro dijo...

uf! leo admirado la poesia de Brecht que nos trae Victoriano... y la del desembarco del Granma.

natty dijo...

Silvio....como decimos en Zamora:
Majoooo....pero todo lo que haces lo haces bien???
Un aficionado con mucho talento!!!!

Estaré atenta por si me llevo una sorpresa y hay suerte pero por favor...si me despisto, avisadme.

Un besazo!!!!

Félix Sautié Mederos dijo...

ESTARÉ VARIOS DÍA SIN CONECTARME A INTERNET. Totalmente fuera de cobertura incluso sin posibilidad de celular.
Muy querido Silvio y todos (as) de Segunda Cita, desde mañana 5 de diciembre hasta el día 20 estaré fuera de provincia en el Balneario de Aguas medicinales de Ciego Montero, provincia de Cienfuegos a la altura de Santa Isabel de las Laja pueblo querido del inolvidable Benny Moré en un paraje casi Virgen junto a los manantiales de Ciego Montero de aguas sulfurosas y potables, la potables se encuentran en toda la red de tiendas en Cuba. Allí pasaré un tratamiento de fisioterapia y aguas sulfurosas prescripto médicamente por el Hospital Julito Díaz de La Habana para tratarme anualmente la polineuropatía diabética que apenas me permite caminar. En consecuencia, estaré todo ese tiempo sin entrar en Segunda Cita, en un silencio tecnológico como le sucede a LIEN los fines de semana; pero en mi caso parece ser que por una prescripción facultativa para que los pacientes se concentren en su tratamiento. Este es el tercer año que voy y realmente es un lugar paradisiaco en donde solo se oyen las aves, los ruidos del monte y el agua que corre por los manantiales que son de varios tipos: sulfurosas, muy calientes de 45 grados para afecciones similares a las mías, para la vista, para afecciones de la piel de diversos tipos, problemas nerviosos que se reflejas en alergias de la piel, para los estreñimientos, para tomar agua pura Y/o simplemente bañarse. Todas en diversos tipos de piscinas y chorros naturales que salen de la tierra y se canalizados en tuberías a los que te permiten acceder después de controlarte la presión arterial porque si la tienes altas no te los puedes dar hasta que se baje, con especialistas, enfermeras, fisioterapeutas, psicólogos y médicos, todos muy amables quienes son graduados universitarios de aquella zona. Un lugar típico de la Revolución. El tratamiento es totalmente gratuito para los ciudadanos cubanos y solo hay que pagar la estancia y comidas en pesos cubanos todo muy módicos.
Hasta la vuelta...

Silvio dijo...

Pásala bien y disfruta el relax, Félix.

Jorgebraulio dijo...

Saludos desde Alamar

Vi el catálogo de una muestra de imágenes hasta ahora inéditas del Che que pertenecen al acervo del periódico Granma. "¡El Che vive!", así se llama la exposición, recorrió una decena de ciudades helvéticas en el marco de los homenajes que la Asociación Suiza-Cuba rindió al Guerrilero Heróico.
Se trata de fotografías que estuvieron guardadas muchos años en los archivos del Granma, cuyos negativos fueron restaurados en Suiza gracias a la Asociación y el empuje solidario de los amigos suizos René Lechleiter y Richard Frick, quienes además, curaron la exposición.
Me impresionó mucho una en la que aparece el Che en una reunión con jóvenes, sentado informalmente encima de la mesa de la presidencia y, al fondo, el emblema de la UJC en aquellos tiempos, con las efigies de Mella y Camilo...

Pueden verse algunas de estas fotos en el sitio:
https://www.swissinfo.ch/spa/fotos-in%C3%A9ditas_--el-che-vive----en-suiza/43573282

Silvio dijo...

Yo vi como Virgilio Martínez agregaba el perfil del Che ese emblema de la UJC que está a sus espaldas

Vicente Feliú Miranda dijo...

Querida Cida, hubo al menos dos grandes conciertos del Grupo de Experimentación Sonora en la Cinemateca del ICAIC muy a principios de los 70 y puede que ambos mencionados hayan sido en 1971. Si no me falla la memoria, en 1971 fue Cuba/Brasil, con canciones de ambos pueblos, no podría precisarte el mes aunque sí recuerdo que me había partido un huesillo metacarpiano de la mano derecha y Silvio estrenó Mariposas (ambos hechos recuerdo que ocurrieron en el primer semestre de 1971). Los músicos fueron todos cubanos (los trovadores Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, Noel Nicola, Sara González, Eduardo Ramos y los músicos del GES). La obra colectiva Granma puede haberse puesto el 2 de diciembre de 1971.
Ahora bien, en 1972 ocurrieron algunos eventos importantes en Cuba, al menos para los trovadores. En marzo, una brigada artística compuesta por trovadores, poetas, actores, mimos, improvisadores campesinos y músicos, ascendió la Sierra Maestra para llevar nuestro arte al campesinado serrano. Entre los trovadores estábamos Enriquito Núnez, Pedro Luis Ferrer y yo. El segundo jefe de la brigada 4 de abril (nombrada así en homenaje a los aniversarios de la Unión de Jóvenes Comunistas y la Unión de Pioneros de Cuba) era el pianista concertista y trovadicto Frank Fernández, que tocó en los escasos pianos que encontramos en el camino. Estando en Manzanillo, recibimos la noticia de un cantor chileno que estaba en Cuba y quería reunirse con la brigada, designándonos a Frank Fernández y a mí para recibirlo en el aeropuerto. Resultó ser Victor Jara, que en ese tiempo era poco o nada conocido en Cuba. Con él hicimos el recorrido a Las Coloradas y luego cantamos en un pueblito de la zona. En alguna parte existe una foto de ese encuentro con Víctor, y un breve artículo que escribí sobre esa actividad.
Entre el 29 de noviembre y el 2 de diciembre de ese mismo año se celebró el 1er Encuentro de Jóvenes Trovadores en la ciudad de Manzanillo, en la zona oriental de Cuba. Después de varios días de debates, actividades en centros de trabajo, estudio, campamentos cañeros, unidades militares y hasta prisiones, en algún momento estuvimos todos en Las Coloradas, probablemente el 2 de diciembre. No recuerdo el recorrido hasta Alegría de Pío. La mayoría del GES, salvo los trovadores (Silvio, Noel, Sara, Pablo y Eduardo Ramos) no participó del Encuentro porque venía llegando para una gira por la región oriental, con los trovadores incluidos, en la cual muy probablemente hayan hecho el recorrido que menciona Silvio más arriba.
Cida, hasta aquí las clases.
Besos.

Pia Denis dijo...

Qué bella entrada. Qué intenso Bertold. Qué lindo gesto Víctor. Gracias por compartir.

De "debilidades" como:

Tú no tenías ninguna.
Yo tenía una:
amaba.

A este tan profundo desafío a dudar:

¡Tú que eres un dirigente, no olvides
que lo eres porque has dudado de los dirigentes!
¡Permite, por tanto, a los dirigidos dudar!

Tremendo, maravilloso.

Felicidades Silvio por la Exposición y me sumo al pedido de fotos del evento!!!

Félix, me maravilló el lugar que describes. Estaría necesitando instalarme unos días ahí. Espero mejores 💫

Saludos a todos 🖐

esperanza dijo...

He escaneado una foto de grupo de bolivia que tenia pendiente y he entrado en el muro para publicarla

Y vaaaaaaaaaa

Y me encuentro esta entrevista a Silvio en la expo

Jajaja

Espero que la podais ver

https://www.facebook.com/UNESCOes/videos/1577502009008255/

besos

esperanza dijo...

también hace días que quería compartiros este video

la tropa boliviana tuvo muchísimo merito al organizar el encuentro

adelantándose a todos los lugares buscando sitios para dormir,(eramos unos 100 mas o menos), para comer, sitios en los que hacer las descargas, etc

este videíto hecho con la cámara de fotos pertenece a un momento en el que unas artesanas nos daban a cada uno un colibrí precioso

el cual al llegar a casa fotografiamos para enseñar a los compañeros cómo y dónde había quedado

nos capitanéo :

silvio alejandro y la tropa - el colibrí

trovador cubano en el XXI encuentro internacional de la tropa cósmica en Bolivia

https://www.youtube.com/watch?v=so2JJT0KlqE

besos

natty dijo...

Silvio...vi la entrevista de la Expo. Aplaudo y añado. ..pero si estás mucho más jóven!!!!!

Patricia Moda dijo...

Gracias Esperanza! Pude ver la entrevista.

Silvio que hermosas y ciertas me parecieron las palabras q dijo el director general de la Unesco sobre tus canciones cuando te nombraron embajador x la paz.
Las leyó la periodista q te entrevistó.

Y es verdad lo q te dice Natty :)

Claudia dijo...

Como es mi tradición, saludo esta vez un poquitín adelantado al sagitariano Duende que cumple no se cuantitos mañana 5 de diciembre.
Abrazos segundaciteros Duende

marcelo matamala dijo...

Gracias Vicente...mucho tiempo esperaba leer esa historia de ti o de Silvio...sabía de ese encuentro de ustedes con Victor..
Gracias por el recuerdo y esa clase..

Cida Meira dijo...

Vicente
Creio que recordo de uma gravação do Victor Jara em Cuba, eu tinha essa gravação, veja:

https://www.youtube.com/watch?v=PrN-xwv3U64

Vicente, que emoção!!!♥ Muchas Gracias!!!

Ricardo Seir dijo...

Ya fuiste pal chino de la Mouffetard?...ja,ja,ja
Pásala bien, y tómate un chocolate caliente (compartido) en Angelinas (Rue de Rivoli) en nombre de Andreina.

Cida Meira dijo...

Vicente,
(*Obs: Essa canção foi gravado ao vivo em Havana, Cuba, e lançado no álbum "Victor Jara habla y canta en Habana Cuba" (Warner - 2.001))

Una palabra solamente - (Víctor Jara)*

Una palabra solamente, cubano,
déjame que interrumpa tu trabajo.
Yo sé que tu machete está muy alto,
más allá del futuro de tus manos,
más allá que las puertas del destino,
más allá que el odio del tirano
y tan cerca del amor, cubano,
tan cerca del amor americano.

Así como él vivió, nosotros vivimos,
con la piel cargada de heroísmo.
De la sierra partió,
por tus calles pasó,
y en cada árbol,
en cada cumbre,
en cada pájaro
vivirá siempre
el Comandante Guevara.

Una palabra solamente, cubano,
déjame que interrumpa tu trabajo.
Yo sé que tu machete está muy alto,
más allá que el futuro de tus manos.
Una palabra solamente: Hermano.

René Rodríguez Rivera dijo...

Felix.aprovecha esos dias que son insuperables,tengo experiencia pues he estado unas cuantas veces en el sanatorio de Topes de Collantes,otro paraiso...problemitas en una rodilla...el almanaque no perdona.Que lo pases bien.R3.

René Rodríguez Rivera dijo...

La situacion se complica en Honduras;unidad elite de la policia se niega a reprimir a la poblacion que esta´ en las calles;esto es un hecho insolito pero parece que es real.R3

René RR dijo...

Jefe de SC, je,je...no habra´ un chance pa´ los pobres y poder ver la entrevista??R3

Silvio dijo...

René, fue algo de paso, informativo sobre los barrios, nada que no se sepa por acá, y tiene algunos problemitas de sonido. Pasa que ahora mismo no tengo tiempo de rastrearla y subirla. A ver cuando llegue al caimán...

Guzmán dijo...

Que bien se te ve Silvio... abrazo gigaaaaanteeee!!

Silvio dijo...

HONDURAS:
Declaración del viceministro de Relaciones Exteriores Rogelio Sierra Díaz

Antílope dijo...

Esperanza puso el link de la entrvista ayer a las 18:19. Silvio, una maravilla. Algunas de las fotos han sido publicadas aquí en SC, como por ejemplo las de El Canal. Un abrazo.

natty dijo...

https://www.facebook.com/UNESCOes/

René. ..me es imposible compartir el vídeo entevista pero mira en el enlace de arriba. En los videos de esa pagina del face aparece.
A ver si he acertado

Carlos Ernesto dijo...

Hermosas imágenes del Che

Rosa Nazar dijo...

Y decían es utopía...primero apareció uno...despues otro ...despues diez y cien y hoy la nieta 126..que alegria que emociòn con cada nieto que recuperas las incansables Abuelas!!!dia glorioso a pesar de los pesares hermanos segundaciteros♡la abu Toti

Frank J dijo...

Enorme el poema de Brecht, no lo conocía... Toda una lección de vida. Gracias por compartirlo, Silvio.

Martín dijo...

Silvio , me quedaba la duda respecto a la situación política en mi país , ahora que pasaron los vientos , está así : Adiós Revolución Ciudadana .
Ecuadorinmediato.com : Acerca de un eventual regreso permanente al país , el ex Presidente Correa recalcó que no podrá hacerlo y recordó que, en esta ocasión, viajó a propósito de la 7ma. Convención del Movimiento Alianza País. “ Regreso a Bélgica , no puedo, en los próximos años volver a residir en Ecuador por cuestiones familiares...”
Afortunadamente los que quedamos , contamos con vivos ejemplos como Fidel, el Ché , los artistas e intelectuales de izquierda, Brecht y
José Martí : «Nada es un hombre en sí, y lo que es, lo pone en él su pueblo.
En vano concede la Naturaleza a algunos de sus hijos cualidades privilegiadas; porque serán polvo y azote si no se hacen carne de su pueblo, mientras que si van con él, y le sirven de brazo y de voz, por él se verán encumbrados, como las flores que lleva en su cima una montaña...» .

Un abrazo !

esperanza dijo...

en youtube

Silvio Rodríguez inaugura exposición de fotos en la UNESCO

https://www.youtube.com/watch?v=K5E4-WOfJWE

besos

esperanza dijo...

antílope

la gracia del video en FB de la expo, fue que era casi simultaneo

por eso me reía

besos

Viejo dijo...

que alturas!!... Grande...Brecht.

Grande Silvio.....
Felicidades por esa exposición y ojala sirva para mas allá y que otros se sumen al ejemplo.

Patricia Moda dijo...

Otra vez gracias Esperanza, y sí q hay fotos q se ven y q nos las compartiste x aquí!
Y algunas de las q ví son de las q Tony Guerrero hizo pinturas.
Recuerdo la votación q hicimos de fotos aquí mismito.

victor casaus dijo...

querida gente /

hoy hicimos un hermoso homenaje centro pablo/casa de las américas a esa mujer sempiterna, VIOLETA PARRA.

allí compartí textos y poemas y la trovadora heidi igualada interpretó canciones de y para violeta. también cantó el chileno daniel salinas, que anda de visita por acá

como se habló de VICTOR JARA aqui hoy, les copio dos testimonios suyos citados en EL LIBRO MAYOR DE VIOLETA, que tuvo su primera edición en España, durante el exilio de isabel parra, la segunda ampliada en chile en 2008 y la tercera en cuba, hace 3 o 4 años.

aqui va el primero:

Víctor Jara El engrandecimiento de Violeta Parra como autora ha dejado muy claro que una canción de contenido social es y puede ser una obra de arte si revela la dignidad del hombre, si dice que el hombre tiene que ser libre para ser feliz. Violeta Parra es un ejemplo maravilloso de compromiso con el pueblo e identificación con él. En Chile, sus canciones son cantadas por los campesinos y mineros, como si fueran canciones de ellos: ya es su folclore. Es un canto del pueblo creado por una mujer que vivió los dolores del pueblo. Y eso es canción revolucionaria, y eso es nuevo, y eso puede ser arte y cultura. En la creación de este tipo de canciones, la presencia de Viola Parra es como una estrella que jamás se apagará. Violeta, que desgraciadamente no vive para ver este fruto de su trabajo, nos marcó el camino; nosotros no hacemos más que continuarlo.

victor casaus dijo...

querida gente /

también compartí en el mano a mano de hoy junto a heidi igualada, este otro testimonio de victor jara sobre la Viola. Este, como otros que hice, se lo debo y se lo agradezco a LIMARÍ RIVERA, inteligente y aguda segundacitera boricu me envió hace pocos días una ponencia titulada MI SIEMPRE BIEN AMADA VIOLETA PARRA: DIALOGOS ENTRE SILVIO Y VIOLETA, que les recomiendo. como no lo ha publicado aún en la Red, pienso que la gente interesada pudiera pedirlo a LIMARÍA a través de SC.

aquí va lo de victor jara:

Víctor Jara, en una presentación en La Habana en 1972, tocó “La carta” de Parra, y al introducirla al
público, ofreció detalles que resumen el contexto de la canción, y en particular, de su alusión a la presión de “el león”, Jorge Alessandri: “Mientras ella estaba allá, en Chile la cosa se movía bastante, así
como el agua en una batea. Estaba bien movida. Y, bueno, teníamos un gobierno en el año 63, de derecha
por supuesto. Y el de turno, el presidente de turno, se llamaba don Jorge Alessandri, hijo de don Arturo
Alessandri, un hombre que está en la historia de nuestro país por ser un tipo con un fuego interior
tremendo, potente. Bueno, rugía hacia las masas. Le decían el león, el ‘León de Tarapacá’. ‘León’ porque
se las traía como orador. De Tarapacá, bueno, yo creo que sería porque la provincia de Tarapacá le
pertenecía casi entera a él… El hijo, don Jorge, quiso ser así, también, rugir fuerte, pero no tenía el fuego
del padre, y sacó las garras, creando un cuerpo represivo policial como nunca antes el pueblo y los
estudiantes lo habían conocido. En este ambiente, Violeta escribe esta canción que se llama “La carta”
(Jara, “Víctor Jara -1972”).

(disculpen el reguero de líneas que se armó al copiar aqui el texto)

victor casaus dijo...

gente querida /

... y de ñapa otra vez, aquí comparto este testimonio de admiración de silviano por la viola chilensis:

Silvio Rodríguez: Cuando lo escuché por primera vez, "El gavilán" me pareció la tesis de continuidad y ruptura más contundente que le había escuchado a un cantor latinoamericano. Era compromiso y libertad, ortodoxia e iconoclastia, era «un embutido de ángel y bestia», como dirá don Nicanor, el caballero verde. Para Violeta Parra el maquillaje no existía; por eso, aun cuando se ponga de moda ser folclórico, va a ser inabarcable. Hay cosas que las modas no podrán alcanzar, ni los ismos ni ciertas corrientes. Se puede poner de moda una manera de cantar, de hablar, de vestirse y hasta de ser (o aparentar que se es); pero la tierra, las montañas, el mar y el cielo fueron desde hace mucho configuraciones esenciales, como la Viola y como ella dejaron su señal.

Guzmán dijo...

Ayer iba caminando por la calle y vi gente con jaula de pájaros en sus cabezas, me llamó la atención pues donde quiera que miraba había personas así. Hombres y mujeres traqueteando de un lado a otro por la acera como máquinas. Salí corriendo a mí casa a mirarme al espejo y cuando me vi, Zas! me llevé mera sorpresa...

Cida Meira dijo...

"Aquí se encajó mi canto
Como dijera violeta
Guitarra trabajadora
Con olor a primavera"
(Victor Jara)

Lien dijo...

Entro atropellada... para soltar este abrazo guajiro inmenso picariñoso que vaya en galope fiel, y llegue, pasado por Silvio... hasta Caballito!!!... hasta Silvine!!!... todavía te esperamos... somos palmas!!!... FELICIDADES!!!!!!

y a dejar... pujo fiel y sanador... que llegue, también pasado por Silvio... al Rodriguerrero y su/mi mamilú!!...

julian dijo...

Hola Silvio y amigos.
La nieta 126!
https://www.youtube.com/watch?v=qUmz0urf17U

esperanza dijo...

eso de enguels me ha recordado a Vicente

en el 2000 cuando nos conocimos después del concierto aquí organizado por la marti se fue a Barcelona

estaba en casa de una tropera y hablamos por telef

celebrábamos en nuestro canal del mirc el cumple de de maryel (mexico)

y salió a colación preguntarle si sabía que yo también cumplia años el 29 de nov

y me dijo muy expresivo : siiiiiiii lo sé ¡

y añadió : y sabes quien también?

Le dije que no y me dijo : enguels

Yo di por sentado que era cierto

Y hace ya bastantes años topé con la wikipedia de enguels y había nacido un dia antes, el 28

Se le fue a Vicente por poco

Pensé que menos mal que no había sido lenin porque si no, menuda resònsabilidad

Jajaj

besos

Patricia Moda dijo...

Feliz cumpleaños Silvine! Silvia Inés!

Patricia Moda dijo...

Muy buena la reseña: Silvio Rodríguez expone su obra fotográfica en París

"Uno empieza a hacer estas cosas pensando que va a aportar, a dar algo, y acaba reconociendo que quien recibe más es uno mismo, es la verdad. Uno recibe porque cada encuentro con la gente es una experiencia nueva, todo el mundo tiene mucho que contar", sostuvo.

esperanza dijo...

Silvio Rodríguez, el fotógrafo

Antonio Torres del Cerro, diciembre 5, 2017
Arte, Cultura, De la Prensa, En Portada, Otros Artículos sobre Cuba, Sociales

http://cartasdesdecuba.com/silvio-rodriguez-el-fotografo/

besos

Patricia Moda dijo...

Otra vez Trump y sus prepotencias siempre tan "oportunas"...

El Papa pidió que se respete la identidad de Jerusalén como “Ciudad Santa”


“No puedo guardar silencio por mi profunda preocupación por la situación que se creó en los últimos días y, al mismo tiempo, dirigir un sincero llamado para que sea compromiso de todos respetar el "status quo" de la ciudad, en conformidad con las pertinentes resoluciones de las Naciones Unidas”, dijo el pontífice

El Papa señaló además que “Jerusalén es una ciudad única, sagrada para los hebreos, los cristianos y los musulmanes, que en ella veneran los lugares santos de las respectivas religiones, y tiene una vocación especial a la paz”.

“Pido al Señor que tal identidad sea preservada y reforzada a beneficio de Tierra Santa, Medio Oriente y del mundo entero y que prevalezcan sabiduría y prudencia, para evitar añadir nuevos elementos de tensión en un panorama mundial ya convulso y marcado por tantos y crueles conflictos”.

Silvio dijo...

Parece que lo de la estatua de Engels trasladada a Manchester desde Ucrania se debe a otro Phill Collins, a un artista plástico y no al músico, según comunicó un colaborador de SC. Por eso quité la noticia. En cualquier caso es aplaudirle que hayan rescatado su memoria

Sergio dijo...

SILVINE, Muchas felicidades. Abrazo grande.

Patricia Moda dijo...

Silvio, por lo que dices de Phill Collins es q recordé una nota con la importantísima y solidaria actitud de Roger Waters (ex Pink Floyd) es que hoy están la identificación de 88 cuerpos de soldados de Malvinas para que sus padres puedan ponerles una flor.

"La identificación de los soldados NN en Malvinas mostró que es posible avanzar en temas donde hay entendimiento"

Este siguiente es el artículo que cuenta el origen que posibilitó esto, es realmente conmovedor, y gracias Roger Waters:

Madres, un soldado y Roger Waters: la conmovedora historia de la identificación de los caídos en Malvinas

Silvio dijo...

Aplaudible, puse aplaudible

Alida dijo...

Felicidad y esperanza, Silvine, amiga!

Que vengan los días buenos para vos.

Besos, Ali

Patricia Moda dijo...

El corrector, el maldito o bendito corrector, jajaja.

Silvio dijo...

Felicidades a Silvine, cerca de Ferro

esperanza dijo...

me ha aparecido en FB un recuerdo en el que escribí en el 2013 :

“tal dia como hoy en el que ha muerto mandela, en el 69 y embarcado en el playa girón, silvio componia esta canción (la rima es casual) besos”

Debo partirme en dos

(Silvio Rodríguez)

No se crean que es majadería.
Que nadie se levante aunque me ría.
Hace rato que vengo lidiando con gentes
que dice que yo canto cosas indecentes.

Te quiero, mi amor,
no me dejes solo.
No puedo estar sin ti
mira que yo lloro.

¿No ven?, ya soy decente: me fue fácil.
Que el público se agrupe y que me aclame.
Que se acerquen los niños, los amantes del ritmo.
Que se queden sentados los intelectuales.

Debo partirme en dos.

Unos dicen que aquí,
otros dicen que allá
y sólo quiero decir,
sólo quiero cantar
y no importa la suerte
que pueda correr
una canción.

Unos dicen que aquí,
otros dicen que allá
y sólo quiero decir,
sólo quiero cantar,
y no importa que luego
me suspendan la función.

Yo también canté en tonos menores.
Yo también padecí de esos dolores.
Yo también parecía cantar como un santo.
Yo también repetí en millones de cantos:

Te quiero, mi amor,
no me dejes solo.
No puedo estar sin ti
mira que yo lloro.

Pero me fui enredando en más asuntos
y aparecieron cosas de este mundo:
«Fusil contra fusil», «La canción de la Trova»;
y «la era pariendo» se puso de moda.

Debo partirme en dos.

Unos dicen que aquí,
otros dicen que allá
y sólo quiero decir,
sólo quiero cantar
y no importa la suerte
que pueda correr
una canción.

Unos dicen que aquí,
otros dicen que allá
y sólo quiero decir,
sólo quiero cantar,
y no importa que luego
me suspendan la función.

Yo quería cantar encapuchado
y después confundirme a vuestro lado
aunque así no tuviera amigos y citas
y algún que otro favor de una chica bonita.

Pero te quiero, mi amor,
no me dejes solo.
No puedo estar sin ti
mira que yo lloro.

No voy a repetir ese estribillo.
Algunos ojos miran con mal brillo
y estoy temiendo ahora no ser interpretado:
casi siempre sucede que se piensa algo malo.

Debo partirme en dos.

Unos dicen que aquí,
otros dicen que allá
y sólo quiero decir,
sólo quiero cantar
y no importa la suerte
que pueda correr
una canción.

Unos dicen que aquí,
otros dicen que allá
y sólo quiero decir,
sólo quiero cantar,y no importa la suerte
que pueda correr
una canción.

Unos dicen que aquí,
otros dicen que allá
y sólo quiero decir,
sólo quiero cantar,
y no importa que luego
me suspendan la función.

(1969)

besos

esperanza dijo...

el articulo de la expo de cancioneros.com

EN LA SEDE DE LA UNESCO

Silvio Rodríguez expone su obra fotográfica en París

AGENCIAS el 04/12/2017

La exposición fotográfica Gira por los barrios, del cantautor Silvio Rodríguez, quedó inaugurada hoy en la sede parisina de Unesco para mostrar una faceta poco conocida del artista, considerado uno de los grandes exponentes de la cultura cubana.

http://www.cancioneros.com/co/9299/2/silvio-rodriguez-expone-su-obra-fotografica-en-paris

corrijo, fue ayer que hizo cuatro años que murió mandela

lo tenia mal en FB

besos

esperanza dijo...

Francia llora la muerte de su Elvis

El fallecimiento del rockero Johnny Hallyday conmociona a todo el país. Emmanuel Macron lo considera un "héroe francés"

Marnes-la-Coquette 6 DIC 2017 - 18:12 CET

SILVIA AYUSO

Francia ha muerto un poco este miércoles con Johnny Hallyday. El rockero de 74 años era un icono que trascendía edades, culturas, clases sociales y creencias políticas o religiosas, como mostraba el reguero de fans que nada más conocer el fallecimiento del artista acudió hasta las puertas de su villa en Marnes-la-Coquette, el acaudalado pequeño municipio en las afueras de París donde Hallyday perdió la batalla contra el cáncer de pulmón que lo afectaba. De viejos rockeros como él a señoras que parecían recién salidas de la peluquería, pero también mujeres con hiyab o jóvenes que podrían ser nietos de Hallyday, todo el que podía se acercaba este miércoles a rendir un homenaje al que se sumó el mundo de la política y de las artes dentro y fuera de Francia.

https://elpais.com/cultura/2017/12/06/actualidad/1512568433_670670.html

besos

Silvia Inés dijo...

Silvio querido, cerca de Ferro, sí... Qué detalle tan tierno que me recuerdes dónde estoy, porque ¡aquí estoy! Claman paredes y calles por tu vuelta, tocayo del mes del jacarandá. Yo llegué en el de los jazmines "criollos", de aroma blanco soñador. Ojalá atraigan tus alas de colibrí para la cura, y amor para quien merece amor.

Gracias, Pato, la primera en soltar la voz. Y Sergio, amigo fiel siempre, presente siempre para animar.

Ali, amiga, hermanita, venga la esperanza por un tiempo mejor, sí que sí.

¡LIEN! (no puedo evitar las mayúsculas), mi revolucionaria, mi guajirísima querida, picariñosos abrazos para toda tu familia, en especial mis "te quiero con delirio" checitos, porque siempre lo serán para mí.

Saludos a los que hoy también celebran su día, ¿Mariluz y Rodrigo? ¿Alguien más?

Y me voy pero no. Y sigo siendo Silvine, de aquí, cerca de Ferro, en Caballito. Es que soy de donde hay un andén, un estadio y el Museo del Che.

Besos y abrazos. Ya anocheció pero todavía hay llama en la lámpara.

Gracias, ¿ya lo dije? Muchas, muchas gracias.

Antílope dijo...

Espe me encanta todo lo que compartes. Besos.
~
Silvio y no se podrá publicar aquí en SC -más adelante- todas las fotos de la expo en una entrada? Besos Parisinos :)

Orestes H dijo...

Punto cubano, Patrimonio inmaterial de la humanidad.


Viva la cultura Cubana.

Saludos,

Orestes h

Guadalupe sin foto dijo...

Silvio querido y segundaciteros:

Muy bella entrada de Víctor de todas las causas!
Inmenso Brecht!

-----☆☆☆☆☆☆

Feliz post cumpleaños Silvine!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Ayer 6 de diciembre nació la pequeña Camila hija de mi sobrino Iván.

Los quiere

Guadalupe

Silvio dijo...

Hay una nueva entrada

Silvio dijo...

Antílope, puede que se pueda pero trato de no cargar mucho la página de gráficos, pensando en la pobreza de nuestras redes. Hay compañer@s que se me han quejado y trato de ser equilibrado. Cuando llegue, con tiempo, voy a buscar un espacio virtual para los interesados con más posibilidades.

Antílope dijo...

Qué bueno Silvio, así podremos disfrutar la selección completa de las fotos para la expo. Gracias y que tengas un lindo día ;)

Rosa Nazar dijo...

En Argentina perdimos el estado de derecho...Hoy detuvieron a un grupo de funcionarios de anterior gobierno con prision preventiva sin juicio,condena ni pruebas..piden el desafuero de Cristina Kirchner para llevarla a prision...son tiempos difíciles para la democracia..quieren distraer a la opinion pública del oprobio que estan haciendo c los jubilados y reforma laboral...el pueblo adormecido...los dirigentes encarcelados son muy importantes..una buena:la Corte Suprema ordenò a la justicia de Jujuy que Milagro Sala cumpla prision domiciliaria...la abu Toti

Publicar un comentario